本文转发自：https://matters.town/a/ghe3vxj2ssho 经过统计媒体报道和观察社会倡议，我们注意到，在针对“雪饼案”的媒体报道和社会倡议中，存在明显的失衡和偏向，并没有真实反映该人权案件的政治意义和两人对于社会运动的贡献。 作者：程盼、赵坷心英文简略版：On the Unbalanced Coverage of the XueBing Case 此前发布于 M...

This article was republished from：https://madeinchinajournal.com/2024/07/23/on-the-unbalanced-coverage-of-the-xuebing-case/ On 14 June 2024, the verdict in the case of Chinese feminist activist and...

日前，经向朋友和家属了解，我们获知了煎饼（#王建兵 ）近段时间以来的健康状况，其心脏和肠胃方面令人担忧，我们要求看守所对煎饼关押期间身体方面出现的问题给予重点关注。其中： 心脏方面 2023年7月，在看守所的例行体检中，煎饼的心脏检查结果意外显示：心脏二尖瓣闭合不全，左心室异常（仍待确认具体病症）以及心率不齐。在发现心脏问题后，看守所并没有为煎饼做任何进一步检查和治疗，但煎饼向相关管理方有多...

2024年6月14日，在被任意羁押近1000天后，中国女权行动者/独立记者黄雪琴和劳工行动者王建兵两人涉嫌“煽动颠覆国家政权罪”一案（亦称“雪饼案”）终于宣判。其中，黄雪琴被判处5年刑期，王建兵被判3年6个月刑期；两人并被处以巨额罚款和没收财产。 判决书显示，两人在境外平台/社交网络的言论表达被视为攻击政府、诋毁政权的煽动行为；此外两人还参与/协助“非暴力运动”课程，更重要的是，与第三同案人...

Editor’s Note: On the afternoon of September 19, 2021, the Chinese feminist journalist Huang Xueqin and labor activist Wang Jianbing were secretly taken away and arrested by the Guangzhou Public Se...

经确认，雪饼两人已经正式向广东高院提起上诉。黄雪琴在宣判当天就表示要上诉，并已完成后续上诉流程，其表示无论未来二审结果如何，都将持续申诉到底；王建兵则对部分判决提起了上诉。 此前，2024年6月14日，广州中院一审宣判，判处两人所谓“煽动颠覆国家政权”罪成立。黄雪琴被判5年，王建兵被判3年6个月，并被处以巨额罚款。该判决主要针对两人日常的的公共观点表达和批判性言论、以及近年来在国内试图建立青...

作者 林亚明编辑 于长夜平台编辑 覃山2024年6月14日上午，黄雪琴、王建兵案一审宣判。 黄雪琴被判处有期徒刑五年，剥夺政治权利四年，并处没收个人财产人民币十万元。王建兵被判处有期徒刑三年六个月，剥夺政治权利三年，并处没收个人财产人民币五万元。两人的罪名都是“煽动颠覆国家政权罪”。黄雪琴当场表示会继续上诉，王建兵的上诉情况有待跟律师商量。 “雪饼案”宣判，正是两人被羁押即将满一千天之际。...

我们呼吁媒体和NGO团体平衡报道“雪饼”Call for Equal-Handed Coverage on #XueBing 我们观察到，大多数关于“雪饼案”的媒体报道和机构声明主要集中在女权行动者黄雪琴身上，而同案的劳工行动者王建兵，仅仅被简单提及或是被完全忽略。对于这一不均衡的报道，我们感到遗憾。作为雪琴和煎饼（建兵）的朋友，我们呼吁媒体和民间团体可以平衡报道黄雪琴和王建兵，毕竟两人都受...

雪饼案今天上午（6/14）宣判结束，一审判决黄雪琴有期徒刑五年，王建兵有期徒刑三年六个月。黄雪琴当庭表示要上诉，王建兵的上诉情况待与律师商量。 雪饼案判决书一审判决如下： 一、被告人 #黄雪琴 犯煽动颠覆国家政权罪，判处有期徒刑五年，剥夺政治权利四年，并处沒收个人财产人民币十万元（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日抵折刑期一日，即自2021年9月19日起至2026年9...